余談ですが、、、。
日本の大学には通常の入試とは別の帰国子女枠的な全く別の指針を持った入試制度が存在します。今まで私は、そういった大学は、英語圏で学習し、高い英語力を身に着けて帰って来た学生の英語力を高く評価する、ということだと思っていました。
しかし、1年以上カナダに留学する息子の様子を見てきて、そういうことだけでもないのではないかという気がしてきました。
実は、日本の大学がカナダの卒業留学をした学生を歓迎するのは、海外で英語をしっかり学習したかよりも、むしろ「そんなサバゲーみたいな卒業留学をよくぞこなしましたね！そんな強運と生命力の強い学生は、ぜひうちの大学に来てくださいね！」ということなのかもしれません。
考えてみたら、日本には必死に受験勉強をしてきた頭の良い受験生というのはたくさんいるわけです。大学側としては、そんな山のような数の受験生を僅差で合格、不合格を決める従来のやり方では、大学が理想とする学生を集めることに限界があると判断したのではないかと思います。そう考えると、日本の大学がカナダの卒業留学生を高く評価するのは、カナダという大海原にもまれながら、なんとか卒業した学生の英語力と生命力の強さの両方を持っていることなのかな？と思ったりします。
どうなんでしょうね。
＝＝以下は翻訳ソフトの中国語に加筆修正をしたものです。＝＝
我现在要告诉你关于额外的东西。
日本的大学有一套完全不同准则的入学考试制度，例如对归国人员实行配额制，这与正常的入学考试不同。 我曾经认为，这类大学高度重视那些曾在英语国家学习并以高水平的英语语言能力回来的学生的英语语言能力。
然而，在看着我儿子在加拿大学习了一年多之后，我开始认为这可能不是唯一的原因。
事实上，日本的大学欢迎曾在国外留学的学生到加拿大毕业，并不是因为他们在国外学好了英语。
而是因为他们对自己能够完成像生存游戏一样的毕业课程而印象深刻! 「如果你有这样的运气和活力，我们希望你能到我们的大学来！」 这可能是他们的意思。
如果你想一想，在日本有很多聪明的学生，他们为了入学考试而努力学习。 大学可能已经决定，用传统的以微弱优势决定谁通过或不通过高考的方法来吸引理想学生的数量是有限的。 有鉴于此，我想知道，日本大学之所以对加拿大毕业的学生如此推崇，是否是因为他们既有英语能力，又有被加拿大的海洋所淹没而成功毕业的学生的活力。
我们并不真正了解大学的想法。
いろいろランキングに参加してます。⇓ クリックしていただけると励みになります。
我参加了各种排名。 ⇓ 如果你点击链接，我们将受到鼓励。
にほんブログ村
カナダランキング
0 件のコメント:
コメントを投稿