ブログをご覧の皆さん、いつもブログをみてくださってありがとうございます。
幻じゃなかったんです！
何の話かというと、私も息子もお世話になったBurnett Secondary Schoolの保護者会の副会長のEが日本にやってきました！
Eは去年度は資金調達委員会の会長でした。
そのときのインタビューです。⇓
https://kfromtokyojapan.blogspot.com/2022/09/blog-post_19.html
いつもZoom越しに会っていたのに、本当に直接Eと会うことができ「本当に幻じゃないんだ。リッチモンドもPAC（保護者会）もEも実在するんだ！」と不思議な気持ちになりました。（息子も留学してたんだし、実在しないわけはないんですけどね。笑。）
ちょうど台風６号がきたタイミングで日本にやってきて、「台風が私の来日を歓迎してくれてるわ～。」なんて言いながら、台風のように去っていった、たった1週間の滞在だったけど、一緒にご飯を食べたりショッピングしたり私自身もすごく楽しい１週間となりました。
そして、今までの謎がとけました！English10, 11, 12についてもいったいどうなっているのかじっくりと話を聞いてみました。
リッチモンドは大きなチャイナ・タウンなので、中国語で授業が受けられる塾がたくさんあり、多くのチャイニーズの学生が当たり前のように学校とは別に放課後、塾で集団授業か、個別授業を受けているようです。
そして、それでも学校の通常の授業が難しければオンラインで単位を取ったり、必要な単位だけ学校外で取るなど、いかようにでもEnglish10, 11, 12の単位を取れ、卒業できるようにできているとのことでした。
しかし、日本人留学生はそうはいかないのです。まず、教育委員会の方針として、基本的に必ず学校で４コマ取らないといけないしくみになっていて、１日４コマをこなすだけでも大変なので、それとは別にオンラインや学校外部で授業なんて、大変すぎて難しいと思います。
Burnettの日本人のK先生からも、PAC（保護者会）のメンバーからも聞いてはいたけれど、改めてEから説明を受け、いろいろ腑に落ちました。
そういったことを考えると、やっぱりリッチモンドで卒業を目指す、というのは日本人留学生にとっては無謀な話ということのようです。改めてエージェントW（WS●）の留学前の「がんばれば卒業できますから。」という説明はいったい何を基準に、誰の都合からの発言なのか、強い疑問しか感じません。怒！
しかしながら、卒業こそ難しいものの、やっぱりリッチモンドは富裕層チャイニーズの街ゆえに、懐も心も豊かな住民が多く、遠い日本からやって来た英語が拙（つたな）い日本人にも優しくしてくれる懐の大きさがあり、同じアジア圏ということで文化も近く、治安もいいので日本人留学先としては最適で最高の学区だという話にもなりました。特に息子が留学したBurnett Secondary Schoolは学校とは別にPAC（保護者会）がしっかりしていて、学校とは別に、学校内の問題に取り組む力をもった組織であることも留学生にとっては大きな安心材料だね、なんて話をＥとしました。
そういった学校の事情だけでなく、Eも私も国こそ違えど同じ親なわけで、親としての在り方だったり、子供の才能をどう伸ばしてやればいいのかなど、いろんな話もできて有意義な時間となりました。
②に続きます。
＝＝＝以下は翻訳アプリで中国語にして加筆修正したものです。＝＝＝
这不是幻觉！
我想说的是，我和儿子所在的伯内特中学的家长委员会副主席 E 来到了日本！
E 去年担任筹款委员会主席。
这是当时的一次采访。 ⇓
我们总是通过 Zoom 相遇。 这次，我真的见到了 E，他说："这真的不是幻影。 里士满，PAC 和 E 都是真的！" 我觉得很奇怪。
E 带着 6 号台风来到日本，他说「"台风欢迎我来到日本！ 」 然后就像台风一样离开了。 虽然只逗留了一周，但对我来说也是非常愉快的一周，一起吃饭，一起购物。
现在谜底揭晓了！
列治文是个很大的唐人街，所以有很多补习班可以上中文课。 似乎大多数中国学生放学后都会去补习班上集体课或个人课，这是理所当然的。
即便如此，如果在正规学校上课仍有困难，他们还可以在网上修学分，或者只在校外修他们需要的学分。 因此，不管怎么做，都能拿到英语 10、11 和 12 的学分并顺利毕业。
但是，日本学生的情况就不同了。 首先，学校董事会的规定是必须在学校上四门课，每天光上四门课就得花很多功夫，不可能在网上或校外上四门课。
我从伯内特的日语老师 K 和 PAC（家长协会）成员那里听说过这件事，但当 E 再次向我解释时，很多事情都变得更加清晰了。
考虑到这一点，如果日本学生以在里士满毕业为目标，那就太鲁莽了。 W探员（WS●）在日本留学前的解释 "只要努力，就能毕业 "再次出现。 这个解释似乎是个谎言。 愤怒！
不过，里士满有很多好人，他们对从遥远的日本来的英语不好的日本人非常友好。 而且，我们同属亚洲地区，文化相近，治安良好，是最适合日本学生留学的学区。 我儿子就读的伯内特中学有一个强大的家长会理事会（PAC），它独立于学校，有权处理校内问题，这对留学生来说也是一大福音。 我们与 E 讨论了这个问题。
我们不仅讨论了学校的情况，还讨论了如何做家长以及如何培养孩子的才能，因为我们都是身在异国他乡的父母。
②随后
いろいろランキングに参加してます。⇓ クリックしていただけると励みになります。
我参加了各种排名。 ⇓ 如果你点击链接，我们将受到鼓励。
にほんブログ村
カナダランキング
0 件のコメント:
コメントを投稿