ラベル

2022年11月7日月曜日

く の息子② / 儿子 ② / 携帯電話について/关于移动电话

 こんにちは、息子です。

今日は携帯についてお話しさせていただきます。

キャリア経由で買ったAndroid搭載スマートフォンは基本的にカナダでは使えないです。SIMロックを解除しても周波数帯の制限がかかっていて、カナダで主要な周波数帯は基本的に非対応です。日本で買えるSIMフリーモデルは基本的には使えるかと思います。少し専門的な話になりますが、4GLTE回線はバンド帯が5/12/13/17/26/29に対応していれば使えるかと思います。5Gは最近提供が始まった周波数帯(n78)は対応しているモデルもありますが、メインの周波数帯(n66)に対応していないので、日本で購入した端末では使えるかどうか未知数です。

カナダの家電量販店ではSamsungGoogle PixelMotorolaくらいしか置いてないので、日本で使っている携帯から乗り換える必要がある場合は日本で買った方が選択肢は多いです。特に、中華系スマホはほとんど進出していません。安く済ませたい場合は日本でSIMフリーモデルのXiaomiOPPOMotorola等のミドルレンジ機を購入するのが確実かと思います。

次にiPhoneですが、どの周波数帯にも対応した豪華全部載せ仕様であり、かつ日本の通信キャリアが口を挟めないゆえに、制限等もないので、4G(端末が対応していれば)Gも問題なく使えます。なので、日本でiPhoneを使っている場合はそれをそのままカナダで使えます。

 

最後に、とても重要な点なのですが、カナダで購入したスマートフォンはandroidiPhone関係なしに日本では使えないものと考えておいていただいたほうがいいです。日本国内で通信ができる端末を使うには技適が必要で、日本向けモデル以外は技適がないです(日本での使用を想定してないので当たり前と言えば当たり前ですが)。一時、シャッター音がしないからということで流行った香港モデルiPhoneも技適がないのでだめです(Xiaomiであれば日本向けモデルでも使用国を変えるとシャッター音を消せます)

一応、一週間だったか短期間であれば問題ないとされていますが、長期での使用は法令違反になってしまいます。総務省に特例として申請する制度はありますが、まぁ面倒くさいそうです。

基本的に疑われることもないですしバレる可能性も極めて低いとは思いますが後ろめたいことがないに越したことはないので、日本に帰国する予定があるなどで日本で長期的に使用する予定があるなら日本で購入することをお勧めします。

 

(作文=息子、加筆修正= く)


こちらもどうぞ。⇓

息子がリッチモンドでの食生活や学校の様子を語ります。

https://kfromtokyojapan.blogspot.com/2022/10/blog-post_27.html

息子が銃規制について語ります。

https://kfromtokyojapan.blogspot.com/2022/12/blog-post_9.html 


==以下翻訳アプリによる中国語==

 

你好,我的儿子。

今天,我想和你谈谈你的移动电话

购买的基于安卓的智能手机在加拿大基本上无法使用--即使它SIM的,也会受到段限制,基本上与加拿大的主要段不兼容。 在日本有的无SIM卡机型基本上都可以使用。 听起来可能有点技性,但我认为如果带宽支持5/12/13/17/26/29,就可以使用4GLTE线路。5G与主段(n66)不兼容,尽管一些型号与最近开始提供的段(n78)兼容,所以它是否能与在日本购买的手机一起使用不知道。 它是否能与在日本购买设备一起使用尚不清楚。

在加拿大,只有三星、谷歌Pixel和摩托拉在子商店有售,所以如果你需要从日本的手机中转换,如果你在日本购买,你有更多选择。 特别是,中国的智能手机在市上很少。 如果你想便宜点,你当然可以在日本购买SIM卡的机型,比如小米、OPPO或摩托拉的中档设备

接下来是iPhone,它是一个豪的一体化设备,支持所有的段,由于日本信运商不能干,所以没有任何限制,所以4G和(如果设备支持)5G的使用没有任何问题。 因此,如果你在日本使用iPhone,你就可以在加拿大照使用它。

 

最后,非常重要的一点是,在加拿大购买的智能手机不能在日本使用,无是安卓iPhone了使用能够在日本行通信的设备,必要有技术资格,而除日本用的型号外,其他型号没有技术资格(这样说很自然,因不是在日本使用而设计的)。 因没有快门声而靡一的香港型号的iPhone也不适合,因它没有技术认证于小米,即使是针对日本的型号,也可以通使用国家来关快门声)。

(于小米,可以通使用国家来关快门声,即使是针对日本的型号)。 有一个向总务省申特殊例外的制度,但据说这很麻

基本上没有嫌疑,被发现的可能性极低,但是不要心虚,所以如果你打算在日本期使用,比如你打算回国,我你在日本购买

 

(由儿子作,谷文昌修改)

 

いろいろランキングに参加してます。⇓ クリックしていただけると励みになります。

我参加了各种排名。 ⇓ 如果你点击链接,我们将受到鼓励。

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(アメリカ・カナダ)へ
にほんブログ村
カナダランキング

0 件のコメント:

コメントを投稿